Quran with Persian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 36 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ ﴾
[المَعَارج: 36]
﴿فمال الذين كفروا قبلك مهطعين﴾ [المَعَارج: 36]
| Abdolmohammad Ayati پس چيست كه كافران به سوى تو مى‌شتابند؟ |
| Abolfazl Bahrampour پس چيست كافران را كه به سوى تو مى‌شتابند |
| Baha Oddin Khorramshahi پس کافران را چه می‌شود که به سوی تو شتابانند |
| Dr. Hussien Tagi پس (ای پیامبر!) کافران را چه شده که به سوی تو می‌شتابند؟ |
| Hussain Ansarian کافران را چه شده که به تو چشم دوخته به سویت شتابانند؟ |
| Islamhouse.com Persian Team پس [ای پیامبر،] کافران را چه شده که به سوی تو می‌شتابند؟ |