Quran with Czech translation - Surah Al-Jinn ayat 21 - الجِن - Page - Juz 29
﴿قُلۡ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا رَشَدٗا ﴾
[الجِن: 21]
﴿قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا﴾ [الجِن: 21]
A. R. Nykl Rci: „Nenit v moci me priciniti vam skody nijake, aniz dobra.“ |
Hadi Abdollahian rict ja ne mit moc poskozeni ty nor usmernovat ty |
Hadi Abdollahian ríct já ne mít moc poškození ty nor usmernovat ty |
Preklad I. Hrbek Rci: "Nevladnu moci zpusobit vam skodu, ci abyste spravne byli vedeni |
Preklad I. Hrbek Rci: "Nevládnu mocí způsobit vám škodu, či abyste správně byli vedeni |