Quran with Hindi translation - Surah Al-Jinn ayat 21 - الجِن - Page - Juz 29
﴿قُلۡ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا رَشَدٗا ﴾
[الجِن: 21]
﴿قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا﴾ [الجِن: 21]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aap kah den ki main adhikaar nahin rakhata tumhaare lie kisee haani ka, na seedhee raah par laga dene ka |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed kah do, "main to tumhaare lie na kisee haani ka adhikaar rakhata hoon aur na kisee bhalaee ka. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed कह दो, "मैं तो तुम्हारे लिए न किसी हानि का अधिकार रखता हूँ और न किसी भलाई का। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (ye bhee) kah do ki main tumhaare haq mein na buraee hee ka ekhteyaar rakhata hoon aur na bhalaee ka |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (ये भी) कह दो कि मैं तुम्हारे हक़ में न बुराई ही का एख्तेयार रखता हूँ और न भलाई का |