Quran with Czech translation - Surah Al-Muddaththir ayat 38 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ ﴾
[المُدثر: 38]
﴿كل نفس بما كسبت رهينة﴾ [المُدثر: 38]
A. R. Nykl Kazda duse svych vlastnich cinu jest zarukou |
Hadi Abdollahian Naprosty duse past svuj hrich |
Hadi Abdollahian Naprostý duše past svuj hrích |
Preklad I. Hrbek Kazda duse je rucitelkou toho, co si sama vyslouzila |
Preklad I. Hrbek Každá duše je ručitelkou toho, co si sama vysloužila |