Quran with Hindi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 38 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ ﴾
[المُدثر: 38]
﴿كل نفس بما كسبت رهينة﴾ [المُدثر: 38]
| Maulana Azizul Haque Al Umari pratyek praanee apane karmon ke badale mein bandhak hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed pratyek vyakti jo kuchh usane kamaaya usake badale rehan (giravee) hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed प्रत्येक व्यक्ति जो कुछ उसने कमाया उसके बदले रेहन (गिरवी) है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur (buraee se) peechhe hatana chaahe har shakhsh apane aamaal ke badale gird hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और (बुराई से) पीछे हटना चाहे हर शख़्श अपने आमाल के बदले गिर्द है |