Quran with Czech translation - Surah Al-Qiyamah ayat 2 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴾
[القِيَامة: 2]
﴿ولا أقسم بالنفس اللوامة﴾ [القِيَامة: 2]
A. R. Nykl aniz prisahati pri dusi vycitky si cinici |
Hadi Abdollahian Ja prisahat obvinovat duse |
Hadi Abdollahian Já prísahat obvinovat duše |
Preklad I. Hrbek a pri dusi, jez stale vycitky si cini |
Preklad I. Hrbek a při duši, jež stálé výčitky si činí |