Quran with Czech translation - Surah An-Nazi‘at ayat 25 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ ﴾
[النَّازعَات: 25]
﴿فأخذه الله نكال الآخرة والأولى﴾ [النَّازعَات: 25]
| A. R. Nykl I zachvatil jej Buh trestem zivota budouci ho i tohoto |
| Hadi Abdollahian Proto BUH predloit jemu s odskodneni Dale take jako od 1 doivotni |
| Hadi Abdollahian Proto BUH predloit jemu s odškodnení Dále také jako od 1 doivotní |
| Preklad I. Hrbek A ucinil jej Buh na onom i tomto svete trestem varovnym |
| Preklad I. Hrbek A učinil jej Bůh na onom i tomto světě trestem varovným |