×

Zij zeiden: "Wij zullen proberen zijn vader daartoe over te halen, dat 12:61 Dutch translation

Quran infoDutchSurah Yusuf ⮕ (12:61) ayat 61 in Dutch

12:61 Surah Yusuf ayat 61 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Yusuf ayat 61 - يُوسُف - Page - Juz 13

﴿قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ ﴾
[يُوسُف: 61]

Zij zeiden: "Wij zullen proberen zijn vader daartoe over te halen, dat zullen we zeker doen

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا سنراود عنه أباه وإنا لفاعلون, باللغة الهولندية

﴿قالوا سنراود عنه أباه وإنا لفاعلون﴾ [يُوسُف: 61]

Salomo Keyzer
Zij antwoordden: Wij zullen trachten hem van zijn vader te verkrijgen, en wij zullen zekerlijk volvoeren wat gij verlangt
Sofian S. Siregar
Zij zeiden: "Wij zullen proberen om zijn vader over te halen om hem mee te laten komen. Voorwaar, wij zullen het zeker doen
Van De Taal
Zij antwoordden: 'Wij zullen trachten zijn vader hiertoe over te halen, wij zullen het voorzeker kunnen doen
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek