Quran with Dutch translation - Surah Al-hijr ayat 27 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ ﴾
[الحِجر: 27]
﴿والجان خلقناه من قبل من نار السموم﴾ [الحِجر: 27]
| Salomo Keyzer Vóór hem hadden wij reeds de geniussen uit een fijn vuur gemaakt |
| Sofian S. Siregar En Wij hebben daarvoor de Djinn's geschapen uit een gloeiend vuur |
| Van De Taal En Wij hadden voorheen de djinn uit vlammend vuur geschapen |