Quran with Dutch translation - Surah Al-Kahf ayat 101 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِي غِطَآءٍ عَن ذِكۡرِي وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا ﴾
[الكَهف: 101]
﴿الذين كانت أعينهم في غطاء عن ذكري وكانوا لا يستطيعون سمعا﴾ [الكَهف: 101]
| Salomo Keyzer Wier oogen gesluierd waren voor mijne herinnering en die mijne woorden niet wilden hooren |
| Sofian S. Siregar Degenen voor wie de ogen versluierd waren voor het gedenken van Mij en (die) niet tot horen in staat waren |
| Van De Taal Wier ogen gesluierd waren voor de herinnering aan Mij, en die zelfs niet konden horen |