×

En buiten God was er voor hem geen troepenmacht die hem kon 18:43 Dutch translation

Quran infoDutchSurah Al-Kahf ⮕ (18:43) ayat 43 in Dutch

18:43 Surah Al-Kahf ayat 43 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Al-Kahf ayat 43 - الكَهف - Page - Juz 15

﴿وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٞ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا ﴾
[الكَهف: 43]

En buiten God was er voor hem geen troepenmacht die hem kon helpen; hij kreeg dan ook geen hulp

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولم تكن له فئة ينصرونه من دون الله وما كان منتصرا, باللغة الهولندية

﴿ولم تكن له فئة ينصرونه من دون الله وما كان منتصرا﴾ [الكَهف: 43]

Salomo Keyzer
Er was geen leger dat hem tegen God kon verdedigen, en hij was niet in staat om zich tegen zijne wraak te beschermen
Sofian S. Siregar
En hij had geen groep die hem naast Allah hielp en hij was niet staat zichzelf te verdedigen
Van De Taal
En hij had geen leger om hem tegen Allah te helpen, noch kon hij zich verdedigen
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek