Quran with Dutch translation - Surah Maryam ayat 44 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا ﴾
[مَريَم: 44]
﴿ياأبت لا تعبد الشيطان إن الشيطان كان للرحمن عصيا﴾ [مَريَم: 44]
Salomo Keyzer O mijn vader! dien Satan niet: want Satan was weêrspannig tegen den Barmhartige |
Sofian S. Siregar O mijn vader, gehoorzaam de Satan niet: voorwaar, de Satan is opstandig tegen de Barmhartige |
Van De Taal O mijn vader, dien Satan niet want Satan is weerspannig tegen de Barmhartige |