Quran with Kazakh translation - Surah Maryam ayat 44 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا ﴾
[مَريَم: 44]
﴿ياأبت لا تعبد الشيطان إن الشيطان كان للرحمن عصيا﴾ [مَريَم: 44]
| Khalifah Altai Ay aketayım! Saytanga soqınba! Oytkeni, saytan, Allaga qarsı bolgan |
| Khalifah Altai Äy äketayım! Şaytanğa şoqınba! Öytkeni, şaytan, Allağa qarsı bolğan |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ay, akesim! Saytanga tabınba! Anıgında, saytan, ar-Raxmanga / asa Qayırımdıga / boysunbawsı boldı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äy, äkeşim! Şaytanğa tabınba! Anığında, şaytan, är-Raxmanğa / asa Qayırımdığa / boysunbawşı boldı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әй, әкешім! Шайтанға табынба! Анығында, шайтан, әр-Рахманға / аса Қайырымдыға / бойсұнбаушы болды |