Quran with Dutch translation - Surah Al-Baqarah ayat 43 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ ﴾
[البَقَرَة: 43]
﴿وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين﴾ [البَقَرَة: 43]
| Salomo Keyzer Doet nauwkeurig het gebed, geeft aalmoezen en buigt u met hen die zich buigen |
| Sofian S. Siregar En onderhoudt de shalât en geeft de zakât en buigt tezamen met hen die buigen |
| Van De Taal En houdt het gebed en betaalt de Zakaat en bidt met hen, die bidden |