Quran with Bosnian translation - Surah Al-Baqarah ayat 43 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ ﴾
[البَقَرَة: 43]
﴿وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين﴾ [البَقَرَة: 43]
| Besim Korkut Molitvu obavljajte i zekat dajite i zajedno sa onima koji molitvu obavljaju i vi obavljajte |
| Korkut Molitvu obavljajte i zekat dajite i zajedno sa onima koji molitvu obavljaju i vi obavljajte |
| Korkut Molitvu obavljajte i zekat dajite i zajedno sa onima koji molitvu obavljaju i vi obavljajte |
| Muhamed Mehanovic Namaz obavljajte, zekat dajite i idite na ruku' zajedno s onima koji na ruku' idu |
| Muhamed Mehanovic Namaz obavljajte, zekat dajite i idite na ruku' zajedno s onima koji na ruku' idu |
| Mustafa Mlivo I obavljajte salat i dajite zekat, i cinite ruku' sa onima koji cine ruku |
| Mustafa Mlivo I obavljajte salat i dajite zekat, i činite ruku' sa onima koji čine ruku |
| Transliterim WE ‘EKIMU ES-SELÆTE WE ‘ATU EZ-ZEKÆTE WE ERKA’U ME’A ER-RAKI’INE |
| Islam House Namaz obavljajte, zekat dajite i idite na ruku zajedno s onima koji na ruku idu |
| Islam House Namaz obavljajte, zekat dajite i idite na ruku zajedno s onima koji na ruku idu |