Quran with Dutch translation - Surah Al-hajj ayat 1 - الحج - Page - Juz 17
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَيۡءٌ عَظِيمٞ ﴾
[الحج: 1]
﴿ياأيها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم﴾ [الحج: 1]
| Salomo Keyzer O menschen! vreest uwen Heer. Waarlijk, de schok van het laatste uur zal een vreeselijke zaak wezen |
| Sofian S. Siregar O mensen, vreest jullie Heer. Voorwaar, de beving van het Uur zal een geweldige zaak zijn |
| Van De Taal O volk, vrees uw Heer, want de schok van het Uur is een verschrikkelijk iets |