Quran with Dutch translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 200 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[الشعراء: 200]
﴿كذلك سلكناه في قلوب المجرمين﴾ [الشعراء: 200]
| Salomo Keyzer Zoo deden wij hardnekkig ongeloof in de harten der zondaren binnentreden |
| Sofian S. Siregar Op deze wijze deden Wij hem binnendringen in de barten van de misdadigers |
| Van De Taal Zo hebben Wij het (ongeloof) in de harten der zondaren doen binnendringen |