Welnee, hun kennis over het hiernamaals is onzeker. Ja zeker, zij verkeren

﴿بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ ﴾
[النَّمل: 66]

Welnee, hun kennis over het hiernamaals is onzeker. Ja zeker, zij verkeren erover in twijfel. Ja zeker, zij zijn er blind voor

ترجمة: بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم, باللغة الهولندية

﴿بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم﴾ [النَّمل: 66]

Salomo Keyzer
En toch hebben zij door hunne kennis eenig begrip van het volgende leven; maar zij verkeeren daaromtrent in eene onzekerheid; ja, zij zijn blind, nopens de wezenlijke omstandigheden daarvan

Sofian S. Siregar
Hun kennis omvat het Hiernamaals niet. Zij verkeren hierover zelfs in onzekerheid, zij zijn er zelfs blind voor

Van De Taal
Neen, hun kennis heeft geheel gefaald betreffende het Hiernamaals, neen, zij twijfelen er aan, neen, zij zijn er blind voor

Welnee, hun kennis over het hiernamaals is onzeker. Ja zeker, zij verkeren 27:66 Dutch translation

27:66 Surah An-Naml ayat 66 in Dutch (الهولندية)

Welnee, hun kennis over het hiernamaals is onzeker. Ja zeker, zij verkeren erover in twijfel. Ja zeker, zij zijn er blind voor

ترجمة: بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم, باللغة الهولندية

Verse in more languages