Quran with Dutch translation - Surah Az-Zumar ayat 34 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الزُّمَر: 34]
﴿لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين﴾ [الزُّمَر: 34]
| Salomo Keyzer Zij zullen alles verkrijgen, wat zij voor het aangezicht van hunnen Heer ook mogen begeeren; dit zal de belooning der rechtvaardigen wezen |
| Sofian S. Siregar Voor hen is wat zij wensen bij hun Heer. Dat is de beloning voor de weldoeners |
| Van De Taal Zij zullen van hun Heer ontvangen wat zij begeren; dat is de beloning dergenen die goed doen |