×

kan hij geen woord uitbrengen zonder dat er een bewaker klaarstaat 50:18 Dutch translation

Quran infoDutchSurah Qaf ⮕ (50:18) ayat 18 in Dutch

50:18 Surah Qaf ayat 18 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Qaf ayat 18 - قٓ - Page - Juz 26

﴿مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ ﴾
[قٓ: 18]

kan hij geen woord uitbrengen zonder dat er een bewaker klaarstaat

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد, باللغة الهولندية

﴿ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد﴾ [قٓ: 18]

Salomo Keyzer
Uit hij niet een woord, of er is een bespieder bij hem, gereed om het op te schrijven
Sofian S. Siregar
Is er geen woord dat Hij uit, of aan zijn Zijde bevindt zich een waker die gereed is
Van De Taal
Hij uit geen woord of er is een bewaker bij hem, die altijd klaar staat
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek