×

Ook in [het verhaal van] de Thamoed, toen Wij tot hen zeiden: 51:43 Dutch translation

Quran infoDutchSurah Adh-Dhariyat ⮕ (51:43) ayat 43 in Dutch

51:43 Surah Adh-Dhariyat ayat 43 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 43 - الذَّاريَات - Page - Juz 27

﴿وَفِي ثَمُودَ إِذۡ قِيلَ لَهُمۡ تَمَتَّعُواْ حَتَّىٰ حِينٖ ﴾
[الذَّاريَات: 43]

Ook in [het verhaal van] de Thamoed, toen Wij tot hen zeiden: "Jullie kunnen nog een tijd genieten

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وفي ثمود إذ قيل لهم تمتعوا حتى حين, باللغة الهولندية

﴿وفي ثمود إذ قيل لهم تمتعوا حتى حين﴾ [الذَّاريَات: 43]

Salomo Keyzer
In Thamoed was eveneens een teeken toen er tot hem werd gezegd: Geniet alles gedurende eenigen tijd
Sofian S. Siregar
En in de Tsamôed, toen tot hen gezegd werd: "Geniet maar, tot een bepaalde tijd
Van De Taal
En er was een teken in de Samoed toen er tot hen werd gezegd: 'Vermaakt u voor een wijle
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek