Quran with Dutch translation - Surah Al-Qalam ayat 19 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ ﴾
[القَلَم: 19]
﴿فطاف عليها طائف من ربك وهم نائمون﴾ [القَلَم: 19]
| Salomo Keyzer En de tuin werd door eene verwoesting van uwen Heer overvallen, terwijl zij sliepen |
| Sofian S. Siregar Toen ging er een bezoeking (storm) van jouw Heer in haar rond, terwijl zij sliepen |
| Van De Taal Toen kwam er van uw Heer een bezoeking over hen, terwijl zij sliepen |