Quran with Dutch translation - Surah Al-A‘raf ayat 202 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَإِخۡوَٰنُهُمۡ يَمُدُّونَهُمۡ فِي ٱلۡغَيِّ ثُمَّ لَا يُقۡصِرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 202]
﴿وإخوانهم يمدونهم في الغي ثم لا يقصرون﴾ [الأعرَاف: 202]
Salomo Keyzer De broederen der duivels zullen hen slechts verder in dwaling brengen, en later zullen zij zich daarvoor niet behoeden |
Sofian S. Siregar En hun (slechte) broeders doen hen nog verder afdwalen en zij houden daama niet op (te dwalen) |
Van De Taal En hun broederen trachten hen te doen toenemen in dwaling, doch zij falen niet |