Quran with Dutch translation - Surah Al-Insan ayat 15 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠ ﴾
[الإنسَان: 15]
﴿ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا﴾ [الإنسَان: 15]
| Salomo Keyzer Hunne dienaren zullen bij hen rondgaan met zilveren vaatwerk en bekers |
| Sofian S. Siregar En onder hen wordt rondgegaan met kruiken van zilver en glazen als van kristal |
| Van De Taal En zilveren vaten zullen aan hen worden rondgereikt, en bekers |