Quran with Hindi translation - Surah Al-Insan ayat 15 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠ ﴾
[الإنسَان: 15]
﴿ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا﴾ [الإنسَان: 15]
| Maulana Azizul Haque Al Umari tatha phiraaye jaayenge unapar chaandee ke bartan tatha pyaale jo sheeshon ke honge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur unake paas chaandee ke baratan gardish mein honge aur pyaale |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और उनके पास चाँदी के बरतन ग़र्दिश में होंगे और प्याले |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur unake saamane chaandee ke saagar aur sheeshe ke nihaayat shaphfaaf gilaas ka daur chal raha hoga |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और उनके सामने चाँदी के साग़र और शीशे के निहायत शफ्फ़ाफ़ गिलास का दौर चल रहा होगा |