Quran with Dutch translation - Surah Al-‘Alaq ayat 19 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ﴾
[العَلَق: 19]
﴿كلا لا تطعه واسجد واقترب﴾ [العَلَق: 19]
| Salomo Keyzer Waarlijk, gehoorzaam hem niet, maar ga voort God te aanbidden, en tracht hem te naderen |
| Sofian S. Siregar Nee, gehoorzaam hem niet, en kniel je neer en zoek toenadering (tot Allah) |
| Van De Taal Neen, gehoorzaam hem niet, maar werp u neder en zoek Zijn nabijheid |