And it will be said to them: "Where are those (the false - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 92 in English

﴿وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ﴾
[الشعراء: 92]

And it will be said to them: "Where are those (the false gods whom you used to set up as rivals with Allah) that you used to worship

﴿وقيل لهم أين ما كنتم تعبدون﴾ [الشعراء: 92]

Al Bilal Muhammad Et Al
“And it will be said to them, ‘where are the gods you worshipped

Ali Bakhtiari Nejad
And it is said to them: where are what you were serving

Ali Quli Qarai
and they shall be told: ‘Where is that which you used to worship

Ali Unal
They will be asked: "Where are all those (idols or revered human beings, or angels, or jinn) that you used to worship

Hamid S Aziz
And it will be said unto them, ´Where is all that you used to worship

John Medows Rodwell
And it shall be said to them, 'Where are they whom ye worshipped

Literal
And (it) was said to them: "Where (is) what you were worshipping

Mir Anees Original
And it will be said to them, "Where are those whom you used to worship

Mir Aneesuddin
And it will be said to them, "Where are those whom you used to worship