×

Then bring back our fore-fathers, if you speak the truth 44:36 English translation

Quran infoEnglishSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:36) ayat 36 in English

44:36 Surah Ad-Dukhan ayat 36 in English (الإنجليزية)

Quran with English translation - Surah Ad-Dukhan ayat 36 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[الدُّخان: 36]

Then bring back our fore-fathers, if you speak the truth

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين, باللغة الإنجليزية

﴿فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين﴾ [الدُّخان: 36]

Al Bilal Muhammad Et Al
“Then bring back our ancestors, if what you say is true.”
Ali Bakhtiari Nejad
if you are truthful then bring (back) our fathers
Ali Quli Qarai
Bring our fathers back [to life], if you are truthful.’
Ali Unal
If you are truthful (in claiming that the dead will be raised to a new life), then bring back our forefathers
Hamid S Aziz
Bring back our fathers, if you are truthful
John Medows Rodwell
Bring back our sires, if ye be men of truth
Literal
So come with our fathers/forefathers if you were truthful
Mir Anees Original
then bring back our fathers if you are truthful.”
Mir Aneesuddin
then bring back our fathers if you are truthful.”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek