That is the Day of Judgement on which We have assembled you - Surah Al-Mursalat ayat 38 in English

﴿هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[المُرسَلات: 38]

That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you

﴿هذا يوم الفصل جمعناكم والأولين﴾ [المُرسَلات: 38]

Abdel Haleem
[They will be told], ‘This is the Day of Decision: We have gathered you and earlier generations

Abdul Hye
Such will be the Day of decision! We will bring you and your previous generations together

Abdullah Yusuf Ali
That will be a Day of Sorting out! We shall gather you together and those before (you)

Abdul Majid Daryabadi
This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients

Ahmed Ali
That will be the Day of Reckoning. Gathered will be (you) and the earlier (generations)

Aisha Bewley
´This is the Day of Decision. We have gathered you and the earlier peoples

A. J. Arberry
This is the Day of Decision; We have joined you with the ancients

Ali Quli Qarai
‘This is the Day of Judgement. We have brought together you and the ancients