Quran with Español translation - Surah Al-hijr ayat 17 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ ﴾
[الحِجر: 17]
﴿وحفظناها من كل شيطان رجيم﴾ [الحِجر: 17]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y las hemos protegido de todas las fuerzas satanicas malditas |
| Muhammad Isa Garcia He protegido al cielo de todo demonio maldito |
| Muhammad Isa Garcia He protegido al cielo de todo demonio maldito |
| Raul Gonzalez Bornez y lo hemos protegido de cualquier demonio maldito |
| Raul Gonzalez Bornez y lo hemos protegido de cualquier demonio maldito |