Quran with Español translation - Surah Al-hijr ayat 68 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ ﴾
[الحِجر: 68]
﴿قال إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون﴾ [الحِجر: 68]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Lot] exclamo: “¡En verdad, estos son huespedes mios: no me avergonzeis |
| Muhammad Isa Garcia Les dijo [Lot]: "Ellos son mis huespedes. No me averguencen |
| Muhammad Isa Garcia Les dijo [Lot]: "Ellos son mis huéspedes. No me avergüencen |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo (Lot): «Estos son mis invitados. ¡No me deshonreis |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo (Lot): «Estos son mis invitados. ¡No me deshonréis |