Quran with Bosnian translation - Surah Al-hijr ayat 68 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ ﴾
[الحِجر: 68]
﴿قال إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون﴾ [الحِجر: 68]
| Besim Korkut Ovo su gosti moji" – reče on – "pa me ne sramotite |
| Korkut Ovo su gosti moji" - rece on - "pa me ne sramotite |
| Korkut Ovo su gosti moji" - reče on - "pa me ne sramotite |
| Muhamed Mehanovic Doista su ovo moji gosti", reče, "pa me ne sramotite |
| Muhamed Mehanovic Doista su ovo moji gosti", rece, "pa me ne sramotite |
| Mustafa Mlivo (Lut) rece: "Uistinu, ovo su moji gosti, zato me ne sramotite |
| Mustafa Mlivo (Lut) reče: "Uistinu, ovo su moji gosti, zato me ne sramotite |
| Transliterim KALE ‘INNE HA’UULA’ DEJFI FELA TEFDEHUNI |
| Islam House “Ovo su gosti moji”, rece on, “pa me ne sramotite |
| Islam House “Ovo su gosti moji”, reče on, “pa me ne sramotite |