Quran with Español translation - Surah Al-Kahf ayat 23 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَلَا تَقُولَنَّ لِشَاْيۡءٍ إِنِّي فَاعِلٞ ذَٰلِكَ غَدًا ﴾
[الكَهف: 23]
﴿ولا تقولن لشيء إني فاعل ذلك غدا﴾ [الكَهف: 23]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y NUNCA digas de algo: “Ciertamente, lo hare manana,” |
| Muhammad Isa Garcia No digas acerca de algo: "¡Hare tal cosa |
| Muhammad Isa Garcia No digas acerca de algo: "¡Haré tal cosa |
| Raul Gonzalez Bornez Y no digas jamas sobre nada: «En verdad, lo hare manana» |
| Raul Gonzalez Bornez Y no digas jamás sobre nada: «En verdad, lo haré mañana» |