Quran with Español translation - Surah Al-Qasas ayat 66 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[القَصَص: 66]
﴿فعميت عليهم الأنباء يومئذ فهم لا يتساءلون﴾ [القَصَص: 66]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez pero para entonces todos los argumentos y excusas habran sido borrados de sus mentes, y no [podran] obtener respuestas [utiles] unos de otros |
| Muhammad Isa Garcia Ese dia no sabran que argumentar ni podran preguntarse unos a otros [que responder] |
| Muhammad Isa Garcia Ese día no sabrán qué argumentar ni podrán preguntarse unos a otros [qué responder] |
| Raul Gonzalez Bornez Ese dia las noticias estaran ciegas para ellos y no se preguntaran unos a otros |
| Raul Gonzalez Bornez Ese día las noticias estarán ciegas para ellos y no se preguntarán unos a otros |