Quran with Español translation - Surah al-‘Imran ayat 82 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَمَن تَوَلَّىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾
[آل عِمران: 82]
﴿فمن تولى بعد ذلك فأولئك هم الفاسقون﴾ [آل عِمران: 82]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y quien, despues de esto, se aparte [de este compromiso] -- ¡esos, precisamente, son los perversos |
| Muhammad Isa Garcia Quienes despues se desentiendan [y no cumplan con el pacto], seran los descarriados |
| Muhammad Isa Garcia Quienes después se desentiendan [y no cumplan con el pacto], serán los descarriados |
| Raul Gonzalez Bornez Y, quienes tras esto den la espalda, esos seran los transgresores |
| Raul Gonzalez Bornez Y, quienes tras esto den la espalda, esos serán los transgresores |