Quran with Español translation - Surah Az-Zukhruf ayat 50 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 50]
﴿فلما كشفنا عنهم العذاب إذا هم ينكثون﴾ [الزُّخرُف: 50]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Pero cada vez que apartabamos de ellos el castigo, he aqui que faltaban a su palabra |
| Muhammad Isa Garcia Pero cuando aparte de ellos el tormento, no cumplieron su promesa |
| Muhammad Isa Garcia Pero cuando aparté de ellos el tormento, no cumplieron su promesa |
| Raul Gonzalez Bornez Pero, cuando apartamos de ellos el castigo, no cumplieron su promesa |
| Raul Gonzalez Bornez Pero, cuando apartamos de ellos el castigo, no cumplieron su promesa |