×

Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient 67:11 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-Mulk ⮕ (67:11) ayat 11 in French

67:11 Surah Al-Mulk ayat 11 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-Mulk ayat 11 - المُلك - Page - Juz 29

﴿فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقٗا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ﴾
[المُلك: 11]

Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فاعترفوا بذنبهم فسحقا لأصحاب السعير, باللغة الفرنسية

﴿فاعترفوا بذنبهم فسحقا لأصحاب السعير﴾ [المُلك: 11]

Islamic Foundation
Ils auront alors reconnu leurs peches. Que perissent donc les damnes du Brasier
Islamic Foundation
Ils auront alors reconnu leurs péchés. Que périssent donc les damnés du Brasier
Muhammad Hameedullah
Ils ont reconnu leur peche. Que les gens de la Fournaise soient aneantis a jamais
Muhammad Hamidullah
Ils ont reconnu leur peche. Que les gens de la Fournaise soient aneantis a jamais
Muhammad Hamidullah
Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais
Rashid Maash
Ils avoueront donc leurs peches. Que soient maudits les damnes du Brasier
Rashid Maash
Ils avoueront donc leurs péchés. Que soient maudits les damnés du Brasier
Shahnaz Saidi Benbetka
Ils reconnaissent ainsi leurs peches. Que perissent donc les hotes de la Fournaise
Shahnaz Saidi Benbetka
Ils reconnaissent ainsi leurs péchés. Que périssent donc les hôtes de la Fournaise
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek