Quran with Hindi translation - Surah Ta-Ha ayat 82 - طه - Page - Juz 16
﴿وَإِنِّي لَغَفَّارٞ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا ثُمَّ ٱهۡتَدَىٰ ﴾
[طه: 82]
﴿وإني لغفار لمن تاب وآمن وعمل صالحا ثم اهتدى﴾ [طه: 82]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur main nishchay bada kshamaasheel hoon usake lie, jisane kshama yaachana kee tatha eemaan laaya aur sadaachaar kiya phir supath par raha |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur jo tauba kar le aur eemaan lae aur achchha karm kare, phir seedhe maarg par chalata rahe, usake lie nishchay hee main atyant kshamaasheel hoon. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और जो तौबा कर ले और ईमान लाए और अच्छा कर्म करे, फिर सीधे मार्ग पर चलता रहे, उसके लिए निश्चय ही मैं अत्यन्त क्षमाशील हूँ। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur jo shakhs tauba kare aur eemaan lae aur achchhe kaam kare phir saabit qadam rahe to ham usako zaroor bakhshane vaale hain |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और जो शख्स तौबा करे और ईमान लाए और अच्छे काम करे फिर साबित क़दम रहे तो हम उसको ज़रूर बख्शने वाले हैं |