Quran with Hindi translation - Surah Al-Mu’minun ayat 49 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ ﴾
[المؤمنُون: 49]
﴿ولقد آتينا موسى الكتاب لعلهم يهتدون﴾ [المؤمنُون: 49]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur hamane pradaan kee moosa ko pustak[1], taaki ve maargadarshan pa jaayen |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur hamane moosa ko kitaab pradaan kee, taaki ve log maarg pa saken |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और हमने मूसा को किताब प्रदान की, ताकि वे लोग मार्ग पा सकें |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur hamane moosa ko kitaab (taurait) isalie ata kee thee ki ye log hidaayat paen |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और हमने मूसा को किताब (तौरैत) इसलिए अता की थी कि ये लोग हिदायत पाएँ |