Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 20 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذٗا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 20]
﴿قال فعلتها إذا وأنا من الضالين﴾ [الشعراء: 20]
| Maulana Azizul Haque Al Umari (moosa ne) kahaah mainne aisa us samay kar diya, jabaki main anajaan tha |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed kaha, aisa to mujhase us samay hua jabaki main chook gaya tha |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed कहा, ऐसा तो मुझसे उस समय हुआ जबकि मैं चूक गया था |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi moosa ne kaha (haan) maine us vakt us kaam ko kiya jab mai haalate gaphalat mein tha |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi मूसा ने कहा (हाँ) मैने उस वक्त उस काम को किया जब मै हालते ग़फलत में था |