Quran with Hindi translation - Surah Al-Anfal ayat 51 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ ﴾
[الأنفَال: 51]
﴿ذلك بما قدمت أيديكم وأن الله ليس بظلام للعبيد﴾ [الأنفَال: 51]
| Maulana Azizul Haque Al Umari yahee tumhaare karatooton ka pratiphal hai aur allaah apane bhakton par atyaachaar karane vaala nahin hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed yah to usee ka badala hai jo tumhaare haathon ne aage bheja aur yah ki allaah apane bandon par tanik bhee atyaachaar nahin karata |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed यह तो उसी का बदला है जो तुम्हारे हाथों ने आगे भेजा और यह कि अल्लाह अपने बन्दों पर तनिक भी अत्याचार नहीं करता |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ye saza usakee hai jo tumhaare haathon ne pahale kiya karaaya hai aur khuda bandon par haragiz zulm nahin kiya karata hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ये सज़ा उसकी है जो तुम्हारे हाथों ने पहले किया कराया है और ख़ुदा बन्दों पर हरगिज़ ज़ुल्म नहीं किया करता है |