Quran with Hindustani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 27 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ ﴾
[الزُّخرُف: 27]
﴿إلا الذي فطرني فإنه سيهدين﴾ [الزُّخرُف: 27]
| Muhammad Junagarhi Ba-juzz uss zaat kay jiss ney mujhay peda kiya hai aur wohi mujhay hidayat bhi keray ga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim bajuz us zaath ke jis ne mujhe paida kiya hai aur wahi mujhe hidaayath bhi karega |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بجز اس کے جس نے مجھے پیدا فرمایا بےشک وہی میری رہنمائی کرے گا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بجز اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا، سو وہی مجھے عنقریب راستہ دکھائے گا |
| Muhammad Taqi Usmani سوائے اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا ہے، چنانچہ وہی میری رہنمائی کرتا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi علاوہ اس معبود کے کہ جس نے مجھے پیدا کیا ہے کہ وہی عنقریب مجھے ہدایت دینے والا ہے |