Quran with Hindustani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 62 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ ﴾
[الزُّخرُف: 62]
﴿ولا يصدنكم الشيطان إنه لكم عدو مبين﴾ [الزُّخرُف: 62]
| Muhammad Junagarhi Aur shetan tumhen rok na day yaqeenan woh tumhara sareeh dushman hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur shaytaan tumhe rok na de yaqinan wo tumhaara sarih dushman hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari کہیں روک نہ دے تمہیں شیطان (اس راہ سے) بےشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور شیطان تمہیں ہرگز (اس راہ سے) روکنے نہ پائے، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے |
| Muhammad Taqi Usmani اور ایسا ہرگز نہ ہونے پائے کہ شیطان تمہیں اس راستے سے روک دے۔ یقین جانو وہ تمہارا کھلا دشمن ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور خبردار شیطان تمہیں راہ حق سے روک نہ دے کہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے |