Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qamar ayat 50 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ ﴾
[القَمَر: 50]
﴿وما أمرنا إلا واحدة كلمح بالبصر﴾ [القَمَر: 50]
| Muhammad Junagarhi Aur humara hukum sirf aik dafa (ka aik kalma) hi hota hai jaisey aankh ka jhapakna |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim jaise aankh ka jhapakna |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور نہیں ہوتا ہمارا حکم مگر ایک بار جو آنکھ جھپکنے میں واقع ہوجاتا ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور ہمارا حکم تو فقط یک بارگی واقع ہو جاتا ہے جیسے آنکھ کا جھپکنا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani اور ہمارا حکم بس ایک ہی مرتبہ آنکھ جھپکنے کی طرح (پورا) ہوجاتا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ہمارا حکم پلک جھپکنے کی طرح کی ایک بات ہے |