×

Azok, akik tegnap meg a helyere ahitoztak, reggelre kelve azt mondtak: ,.O, 28:82 Hungarian translation

Quran infoHungarianSurah Al-Qasas ⮕ (28:82) ayat 82 in Hungarian

28:82 Surah Al-Qasas ayat 82 in Hungarian (المجرية)

Quran with Hungarian translation - Surah Al-Qasas ayat 82 - القَصَص - Page - Juz 20

﴿وَأَصۡبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوۡاْ مَكَانَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَقُولُونَ وَيۡكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ لَوۡلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَاۖ وَيۡكَأَنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾
[القَصَص: 82]

Azok, akik tegnap meg a helyere ahitoztak, reggelre kelve azt mondtak: ,.O, jaj! Allah bokezuen gondoskodik arrol, akirol akar, maskor szukmarkuan mer. Ha Allah nem gyakorolt volna kegyelmet irantunk, akkor bizony elrantotta volna a foldet alolunk. O, jaj! A hitetlenek nem boldogulnak!" §

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأصبح الذين تمنوا مكانه بالأمس يقولون ويكأن الله يبسط الرزق لمن يشاء, باللغة المجرية

﴿وأصبح الذين تمنوا مكانه بالأمس يقولون ويكأن الله يبسط الرزق لمن يشاء﴾ [القَصَص: 82]

Dr. Ahmed Abdel Rahman Okfat Tashaab
Azok, akik tegnap még a helyére áhítoztak, reggelre kelve azt mondták: ,.Ó, jaj! Allah bőkezűen gondoskodik arról, akiről akar, máskor szűkmarkúan mér. Ha Allah nem gyakorolt volna kegyelmet irántunk, akkor bizony elrántotta volna a földet alólunk. Ó, jaj! A hitetlenek nem boldogulnak!" §
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek