‘‘ಅವನು (ಅಲ್ಲಾಹನು) ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವನು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ತನಕ ನಿಮಗೆ ಕಾಲಾವಕಾಶ

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴾
[نُوح: 5]

‘‘ಅವನು (ಅಲ್ಲಾಹನು) ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವನು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ತನಕ ನಿಮಗೆ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡುವನು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿರುವ ಸಮಯ ಬಂದು ಬಿಟ್ಟರೆ ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

ترجمة: قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا, باللغة الكانادا

﴿قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا﴾ [نُوح: 5]

Abdussalam Puthige
‘‘avanu (allahanu) nim'ma papagalannu ksamisuvanu mattu ondu nirdista avadhiya tanaka nimage kalavakasa niduvanu. Khanditavagiyu allahanu niscayisiruva samaya bandu bittare adannu nivarisalaguvudilla. Nivu idannu aritiddare estu cennagittu

Abdussalam Puthige
‘‘avanu (allāhanu) nim'ma pāpagaḷannu kṣamisuvanu mattu ondu nirdiṣṭa avadhiya tanaka nimage kālāvakāśa nīḍuvanu. Khaṇḍitavāgiyū allāhanu niścayisiruva samaya bandu biṭṭare adannu nivārisalāguvudilla. Nīvu idannu aritiddare eṣṭu cennāgittu

‘‘ಅವನು (ಅಲ್ಲಾಹನು) ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವನು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ತನಕ ನಿಮಗೆ ಕಾಲಾವಕಾಶ 71:5 Kannada translation

71:5 Surah Nuh ayat 5 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا, باللغة الكانادا

Verse in more languages