Quran with Kazakh translation - Surah Nuh ayat 5 - نُوح - Page - Juz 29
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴾
[نُوح: 5]
﴿قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا﴾ [نُوح: 5]
| Khalifah Altai (Nux G.S.): "Rabbım! Rasında men elimdi kundiz-tuni saqırdım |
| Khalifah Altai (Nux Ğ.S.): "Rabbım! Rasında men elimdi kündiz-tüni şaqırdım |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol ayttı: «Rabbım, aqiqatında men elimdi tunde de, kundiz de / imanga / saqırdım |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol ayttı: «Rabbım, aqïqatında men elimdi tünde de, kündiz de / ïmanğa / şaqırdım |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол айтты: «Раббым, ақиқатында мен елімді түнде де, күндіз де / иманға / шақырдым |