Quran with Spanish translation - Surah Nuh ayat 5 - نُوح - Page - Juz 29
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴾
[نُوح: 5]
﴿قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا﴾ [نُوح: 5]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Dijo Noe [Nuh]: ¡Oh, Senor mio! Por cierto que exhorte a mi pueblo noche y dia |
| Islamic Foundation (Noe) invoco (a su Senor) diciendo: «¡Senor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y dia |
| Islamic Foundation (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «¡Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día |
| Islamic Foundation (Noe) invoco (a su Senor) diciendo: “¡Senor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y dia |
| Islamic Foundation (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: “¡Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día |
| Julio Cortes Dijo: «¡Senor! He llamado a mi pueblo noche y dia |
| Julio Cortes Dijo: «¡Señor! He llamado a mi pueblo noche y día |