On rece: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i nocu i danju,

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴾
[نُوح: 5]

On rece: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i nocu i danju, doista, pozivao

﴿قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا﴾ [نُوح: 5]

Besim Korkut
On reče: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao

Korkut
On rece: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i nocu i danju, doista, pozivao

Korkut
On reče: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao

Muhamed Mehanovic
On reče: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao

Muhamed Mehanovic
On rece: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i nocu i danju, doista, pozivao

Mustafa Mlivo
Rece: "Gospodaru moj! Doista sam ja pozivao narod svoj nocu i danju

Mustafa Mlivo
Reče: "Gospodaru moj! Doista sam ja pozivao narod svoj noću i danju

Transliterim
KALE RABBI ‘INNI DE’AWTU KAWMI LEJLÆN WE NEHARÆN

Islam House
On rece: “Gospodaru moj, ja sam narod svoj i nocu i danju, doista, pozivao

Islam House
On reče: “Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao