Quran with Kazakh translation - Surah Hud ayat 47 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ﴾
[هُود: 47]
﴿قال رب إني أعوذ بك أن أسألك ما ليس لي به علم﴾ [هُود: 47]
| Khalifah Altai (Nux G.S.): «Rabbım! Rasında bilmegenimdi Senen tilewden ozine siınamın. Eger meni jarılqamasan, magan marxamet etpesen ziyanga usırawsılardan bolarmın» dedi |
| Khalifah Altai (Nux Ğ.S.): «Rabbım! Rasında bilmegenimdi Senen tilewden öziñe sïınamın. Eger meni jarılqamasañ, mağan märxamet etpeseñ zïyanğa uşırawşılardan bolarmın» dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Nux / : «Rabbım! Ozim bilmegen narsenisurawdan Ozine sıyınıp, qorgawındı tileymin. Eger meni kesirmesen jane magan raqım etpesen, ziyan korwsilerden bolamın», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Nux / : «Rabbım! Özim bilmegen närsenisurawdan Öziñe sıyınıp, qorğawıñdı tileymin. Eger meni keşirmeseñ jäne mağan raqım etpeseñ, zïyan körwşilerden bolamın», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол / Нұх / : «Раббым! Өзім білмеген нәрсенісұраудан Өзіңе сыйынып, қорғауыңды тілеймін. Егер мені кешірмесең және маған рақым етпесең, зиян көрушілерден боламын», - деді |